San Roque y Gibraltar "andaluz"

Este recorte pertenece al adelanto que se hace en el nº 26 de la revista Andalucía en la Historia (Octubre-Diciembre de 2009) de su siguiente número. No me queda claro por qué la palabra andaluz está entrecomillada... ¿qué pasa, que Gibraltar o es inglesa o es española, o como mucho de "los moros", no?, ¿es que el territorio "andaluz" no puede ser andaluz a secas?
Tendremos que esperar a que salga el nº 27 a ver si se arregla la cosa.



A continuación, varias instantáneas de San Roque:


Dos vistas de la Plaza de Andalucía, desde la que parte la Alameda de Alfonso XI, donde se encuentra la bandera de Andalucía, el monumento a Blas Infante inaugurado el 4 de Diciembre del año 2000, y el monumento a la ciudad, que metaforiza sobre la ruptura por la expulsión tras la invasión británica de Gibraltar: “Ciudad de San Roque, donde reside la de Gibraltar”.

Artículos relacionados:
-Andalucía en la Sociedad de Naciones: El Congreso de la Paz
-Francisco María Tubino